100 từ vựng tiếng Anh chủ đề ngày Tết cổ truyền

Tết đang đến rất gần rồi các bạn ơi! Hãy cùng Hệ thống Trung tâm Tiệc và Sự Kiện Vạn Hoa bổ sung vốn từ vựng tiếng Anh chủ đề Tết cổ truyền nhé. Hi vọng bài viết này sẽ giúp bạn tự tin chia sẻ về văn hóa Việt đối với bạn bè quốc tế.

Crucial moments (Những thời khắc quan trọng)

Giao thừa.

1. Lunar New Year = Tết Nguyên Đán.
2. Lunar calendar = Lịch Âm lịch.
3. Before New Year’s Eve = Tất Niên.
4. New Year’s Eve = Giao Thừa.
5. The New Year = Tân Niên
6. The first day of Tet = Ngày mùng Một Tết

Flowers (Các loại hoa / cây)

Hoa đào

7. Peach blossom = Hoa đào.
8. Apricot blossom = Hoa mai.
9. Kumquat tree = Cây quất.
10. Chrysanthemum = Cúc đại đóa.
11. Marigold = Cúc vạn thọ.
12. Paperwhite = Hoa thủy tiên.
13. Orchid = Hoa lan.
14. The New Year tree = Cây nêu.

Foods (Các loại thực phẩm)    

Bánh chưng

15. Chung Cake / Square glutinous rice cake = Bánh Chưng.
16. Sticky rice = Gạo nếp.
17. Jellied meat = Thịt đông.
18. Pig trotters = Chân giò.
19. Spring roll = Nem, chả giò
20. Dried bamboo shoots = Măng khô.
21. Lean pork paste = Giò lụa.
22. Pickled onion = Dưa hành.
23. Pickled small leeks = Củ kiệu.
24. Meat stewed in coconut juice = Thịt kho nước dừa
25. Fermented pork = Nem chua
26. Hotpot = Lẩu
27. Roasted watermelon seeds = Hạt dưa.
28. Dried candied fruits = Mứt.
29. Sweet coconut ribbons = Mứt dừa
30. Mung beans = Hạt đậu xanh
31. Fatty pork = Mỡ lợn
32. Water melon = Dưa hấu
33. Coconut = Dừa
34. Pawpaw (papaya) = Đu đủ
35. Mango = Xoài

Mứt

Activities (Các hoạt động ngày Tết)

Lì xì

36. Spring festival = Hội xuân.
37. Traditional festivals = Các lễ hội truyền thống
38. Family reunion = Cuộc đoàn tụ gia đình.
39. Make Banh Chung Cake = gói Bánh chưng
40. Five – fruit tray = Mâm ngũ quả.
41. Betel: trầu cau
42. Banquet = bữa tiệc/ cỗ (“Tet banquet” – 2 từ này hay đi cùng với nhau nhé)
43. Parallel = Câu đối.
44. Ritual = Lễ nghi.
45. Dragon dancers = Múa lân.
46. Calligraphy pictures = Thư pháp.
47. Incense = Hương trầm.
48. Altar = bàn thờ
49. Worship the ancestors = Thờ cúng tổ tiên.
50. Superstitious = mê tín
51. Taboo = điều cấm kỵ
52. The kitchen God = Táo quân
53. Fireworks = Pháo hoa.
54. Firecrackers = Pháo (Pháo truyền thống)
55. First caller = Người xông đất.
56. To first foot = Xông đất
57. To pick buds = Hái lộc
58. Lucky money = Tiền lì xì.
59. Red envelop = Bao lì xì
60. Decorate the house = Trang trí nhà cửa.
61. Expel evil = xua đuổi tà ma (cái này là công dụng của The New Year Tree).
62. Go to pagoda to pray for = Đi chùa để cầu ..
63. Go to flower market = Đi chợ hoa
64. Visit relatives and friends = Thăm bà con bạn bè
65. Exchange New year’s wishes = Chúc Tết nhau
66. Dress up = Ăn diện
67. To dress up new clothes: mặc quần áo mới
68. To return to hometown: về quê
69. Play cards = Đánh bài
70. Tug of war = kéo co
71. Cock fighting = chọi gà
72. Sweep the floor = Quét nhà
73. Father time (n) hiện thân của năm cũ
74. The Baby New Year (n) hiện thân của năm mới
75. Countdown (n)lễ đếm ngược đến giao thừa
76. Merrymaking (n) dịp hội hè
77. Stroke of midnight (n) nửa đêm
78. Toast (n) chén rượu chúc mừng
79. To ring the new year (v) chào mừng năm mới
80. Feng shui = Phong thủy
81. To go out = Xuất hành
82. to watch Tao Quan show = xem Táo Quân
83. to release fish/birds back into the wild = phóng sinh cá/chim
84. to burn joss paper/gold paper = đốt vàng mã

Cúng Táo quân

Others (một số từ thông dụng khác về Tết)

12 con giáp

85. lucky (a): may mắn
86. Oriental zodiac sign (n): con giáp
87. lantern (n): đèn lồng
88. celebrate (v): kỷ niệm
89. gratitude (n): lòng biết ơn

Wishes (Một số câu chúc Tết)

Chúc Tết

90. Prosperous (a): thịnh vượng
91. Success: Thành công
92. Wealth: Giàu có
93. Longevity: Sống lâu, trường thọ
94. Health: sức khỏe
95. Prosperityi: phát đạt
96. Wishing you health, happiness, luck and prosperity: Khỏe mạnh, Hạnh phúc, May mắn, & Thịnh vượng
97. May all your new year wishes come true: Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật
98. Best wishes for a happy and successful new year: Những lời chúc tốt đẹp nhất, ấm áp nhất cho một năm vui vẻ và thành công
99. Wishing you all the magic of the new year: Chúc bạn mọi điều thần kỳ của năm mới
100. Let your spirit soar and have a joy-filled new year: Hãy để tâm hồn bạn bay lên và chúc bạn một năm mới toàn những niềm vui.

Trên đây là bài viết về 100 từ vựng tiếng Anh chủ đề Tết cổ truyền hy vọng đã cung cấp cho bạn đọc những thông tin quan trọng giúp bạn ứng dụng được trong những tình huống giao tiếp. Với những từ vựng phía trên, bạn hoàn toàn có thể miêu tả lại một kỳ nghỉ lễ quan trọng bậc nhất trong năm của người Việt bằng tiếng Anh một cách dễ dàng.